This description is a summary of our understanding of the job description. Click on 'Apply' button to find out more.

Role Description

Buscamos un perfil senior que combine estrategia editorial + ejecución diaria. Vas a construir y sostener un sistema de contenidos con foco en crecimiento (adquisición, activación, retención) y también vas a operar en el día a día: briefs, edición, piezas, guiones, secuencias y mejoras por performance.

Este rol no es solo escribir, ni solo dirigir: necesitamos a alguien que piense en alto nivel y baje a tierra con ritmo y criterio.

• Diseñar y mantener la estrategia editorial (pilares, audiencias, mensajes, formatos) alineada a objetivos de negocio.
• Traducir estrategia a ejecución: calendarizar, crear briefs, coordinar producción, editar y asegurar publicación en tiempo y forma.
• Construir journeys de contenido por etapa del usuario (nurturing, onboarding, reactivación) y coordinar su implementación.
• Crear y adaptar contenido a múltiples formatos: blog/SEO, email/newsletter, redes, guiones para video (corto y largo).
• Colaborar con Marketing, Producto y CS para convertir insights reales del usuario en contenido accionable.
• Medir y optimizar: analizar performance por canal/pieza, proponer hipótesis, testear mejoras (hooks, asuntos, CTAs, formatos) y ajustar el plan.
• Asegurar estándares editoriales: tono, claridad, sensibilidad en bienestar emocional; guías, plantillas y biblioteca de CTAs.
• Coordinar redactores/freelancers si aplica (según necesidad del área).

Qualifications

• 3–5+ años en roles de contenido con responsabilidad real sobre impacto (growth, conversión, retención o métricas equivalentes).
• Escritura y edición impecables en español neutro; capacidad de simplificar temas sensibles con criterio.
• Experiencia conectando contenido con datos: lectura de performance, decisiones basadas en métricas e iteración.
• Capacidad de operar con autonomía: orden, prioridades, manejo de calendario, deadlines y múltiples stakeholders.
• Experiencia creando/adaptando contenido multiformato (blog → email → carrusel → reel → guión).
• SEO on-page sólido.
• Herramientas: GA4, Search Console, Ahrefs/SEMrush (o similares).
• Guionado para video con foco en retención (hooks, estructura, ritmo).
• Inglés de lectura para investigación/verificación de fuentes.

Benefits

• 100% online
• Lunes a viernes, 9:00 a 18:00 (hora Miami)
• Honorarios en USD