The Language Doctors

Translation and Interpreting for the Healthcare and Medical Industry.

Japanese Localisation Project

TranslatorTranslatorFull TimeRemoteTeam 51-200Since 1993H1B No SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

United States

Posted

47 days ago

Salary

Not specified

JapaneseEnglish

Job Description

• Localizing a provider portal / web platform from English into Japanese. • Handling provider portal / online platform UI strings, labels, messages, help text. • Potential for ongoing collaboration with similar projects.

Job Requirements

  • Native-speaker fluency in Japanese, with excellent written and verbal command of English.
  • Strong experience in localization is a MUST, especially:
  • Website/web portal / SaaS UI.
  • Working with structured files (JSON, XML, or similar) while preserving tags and variables.
  • Solid understanding of UI/UX terminology and character/space constraints

Benefits

  • Equal-opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace

Related Categories

Related Job Pages

More Translator Jobs

ContractRemote

A Reviver Consecutive, Over-the-Phone interpreter and Video Remote Interpreter plays a crucial role in facilitating effective communication between those who speak different languages. Consecutive interpreters work by listening to a speaker in one language and then rendering thei...

United States + 180 moreAll locations: United States, Canada, Brazil, Colombia, Argentina, Chile, Venezuela, Bolivarian Republic Of, Bolivia, Plurinational State Of, Ecuador, French Guiana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Mexico, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, Dominican Republic, Puerto Rico, Bahamas, Guadeloupe, Haiti, Jamaica, Martinique, Montserrat, United Kingdom, Germany, France, Estonia, Portugal, Hungary, Poland, Ukraine, Romania, Bulgaria, Czech Republic, Slovakia, Belarus, Moldova, Republic Of, Sweden, Greece, Belgium, Italy, Ireland, Switzerland, Netherlands, Finland, Malta, Denmark, Lithuania, Croatia, Spain, Austria, Bosnia And Herzegovina, Iceland, Luxembourg, Macedonia, The Former Yugoslav Republic Of, Montenegro, Norway, Serbia, Slovenia, Albania, Cyprus, Latvia, Monaco, South Africa, Egypt, Algeria, Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Congo, Côte D'ivoire, Congo, The Democratic Republic Of The, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mauritius, Mayotte, Morocco, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Réunion, Rwanda, Senegal, Seychelles, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Swaziland, Tanzania, United Republic Of, Togo, Tunisia, Uganda, Zambia, Zimbabwe, Georgia, Turkey, Israel, United Arab Emirates, Armenia, Azerbaijan, Bahrain, Iraq, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Qatar, Saudi Arabia, Palestinian Territory, Occupied, Yemen, India, Japan, Philippines, Pakistan, Thailand, Singapore, Viet Nam, Taiwan, Province Of China, Indonesia, Cambodia, Lao People's Democratic Republic, Malaysia, Myanmar, Korea, Republic Of, China, Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Maldives, Mongolia, Nepal, Sri Lanka, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Australia, Papua New Guinea, Kiribati, Palau, French Polynesia, Tuvalu, New Zealand

Part-Time Bilingual Interpreter, English – Spanish

TransPerfect

Language and technology solutions for global business. #WeKnowHow

Translator47 days ago
Part TimeRemoteTeam 5,001-10,000Since 1992H1B Sponsor

Part-Time Remote Bilingual Interpreter facilitating communication between English and Spanish speakers

Ohio + 3 moreAll locations: Ohio, Oklahoma, Texas, Vermont
Part TimeRemoteTeam 501-1,000H1B No Sponsor

Arabic Interpreter facilitating communication in various professional settings

California
$45 - $65 / hour

Farsi to English Translator – Life Sciences, Pharmacovigilance

Welocalize

Reach, Grow, and Engage Global Audiences with Multilingual Content

Translator49 days ago
ContractRemoteTeam 1,001-5,000H1B Sponsor

Farsi to English Translators translating Life Sciences documents

United States
$20 - $25 / hour