Dropbox logo
Dropbox

Dropbox is the one place to keep life organized and keep work moving.

Senior Content Designer

Content Marketing ManagerContent Marketing ManagerFull TimeRemoteSeniorTeam 1,001-5,000Since 2007H1B SponsorCompany SiteLinkedIn

Location

United States

Posted

1 day ago

Salary

$127.8K - $194.6K / year

Seniority

Senior

Bachelor Degree7 yrs expEnglish

Job Description

• Own the content strategy and UX writing for key areas of the Dropbox experience, shaping how users understand and navigate the product • Partner with product design to help define flows, structure, and information architecture • Translate complex concepts into easy-to-understand experiences • Develop and evolve scalable language patterns and guidelines that support a consistent experience across surfaces • Craft content informed by user feedback, metrics, technical constraints, localization, and accessibility standards • Collaborate closely with product designers, engineers, product managers, researchers, and other stakeholders • Prioritize across a broad range of needs to focus on the highest impact projects • Present work in critiques to elevate your craft and help raise the quality of content design across the product • Collaborate with product marketers and other partners to align messaging

Job Requirements

  • 7+ years of professional writing experience, including 5+ years focused on in-product content
  • Strong skills in crafting end-to-end experiences and translating technical talk into human language
  • Experience following and creating writing style guidelines
  • Proven ability to prioritize across multiple projects and stakeholders
  • Experience partnering with designers, researchers, product managers, and engineers
  • Experience using AI tools and curiosity about how they can support content and product design
  • A portfolio of content design (please include this with your application)

Related Categories

Related Job Pages

More Content Marketing Manager Jobs

Mass General Brigham logo

Member Communications Manager

Mass General Brigham

Mass General Brigham connects a full spectrum of care across a system of academic medical centers, specialty and community hospitals, physician networks, a heal

Content Marketing Manager1 day ago
Full TimeRemote

The Member Communications Manager is responsible for managing the governance of member communications across all lines of business to ensure clarity, compliance, and strategic alignment. This role involves leading the governance process, maintaining communication repositories, and analyzing effectiveness to optimize member engagement and satisfaction.

Marketing CommunicationsHealthcare ComplianceCMSPlain Language WritingProject ManagementMulti-channel CommunicationsGovernance Process ManagementSharePointSalesforceHealth LiteracyAccessibility StandardsCross-functional Leadership
United States
$79.6K - $115K / year
Dropbox logo

Senior Content Designer

Dropbox

Dropbox is the one place to keep life organized and keep work moving.

Content Marketing Manager1 day ago
Full TimeRemoteTeam 1,001-5,000Since 2007H1B Sponsor

The Senior Content Designer will develop content strategy and UX writing for Dropbox, ensuring a seamless user experience across platforms. Responsibilities include collaborating with design and product teams, prioritizing projects, presenting work, and crafting user-centered content informed by feedback and metrics.

Ai ToolsUx Writing
United States
$143.8K - $194.6K / year
CoLab Software logo

Senior Content Marketing Manager

CoLab Software

Setting the standard in engineering collaboration. Simplified design review that lets teams build the future—faster.

Content Marketing Manager1 day ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B No Sponsor

We’re investing in a small number of high-quality, recurring content series that serve engineering leaders and technical decision-makers. As Senior Content Marketing Manager, you’ll own the execution and performance of those series. You’ll take clear strategic direction and...

B2B marketingContent strategyProject managementPerformance analyticsTechnical writingAudience developmentContent distribution
United States + 1 moreAll locations: United States, Canada
Writesonic logo

Content Marketing Lead

Writesonic

Track & Boost Your Brand’s Visibility in AI Search (ChatGPT, Gemini, Claude, Google AI Overviews and 10+ AI Platforms)

Content Marketing Manager2 days ago
Full TimeRemoteTeam 11-50Since 2021

Content Marketing Lead managing Writesonic's content production and brand voice.

WordPress
United States