Acclaro
Translating global business
Strategic Account Manager
Location
California
Posted
111 days ago
Salary
Not specified
Bachelor Degree5 yrs expEnglish
Job Description
• Develop and execute strategic account plans to drive expansion and revenue growth
• Build account maps to uncover white space, buyers, and influencers
• Cultivate deep relationships with key executives and decision-makers
• Identify and pursue new business opportunities within divisions, departments, and buyer segments
• Proactively hunt for growth areas that increase client wallet share
• Collaborate closely with Customer Success to align on client health and delivery insights
• Communicate Acclaro’s unique value, including our AI-powered solutions, with clarity and impact
• Negotiate and close deals that expand Acclaro’s footprint within strategic accounts
• Maintain a healthy sales pipeline and forecast with precision
• Leverage HubSpot to manage interactions, progress, and performance
Job Requirements
- 5+ years of experience in strategic account management or similar roles within the localization industry.
- Consistently exceed ambitious sales targets and quotas
- Thrive in a hunter-style environment and love identifying white space opportunities
- Understand the localization and translation industry landscape
- Communicate with impact at all levels, including C-suite
- Are a confident closer with strong negotiation skills
- Use CRM systems with ease—HubSpot experience is a plus
- Have working knowledge of AI solutions in the localization space
- Are fluent in English at a professional level
- Hold a bachelor's Degree in a related field or equivalent professional or military experience.
Benefits
- Flexible Work Style: Enjoy remote work, flexible PTO, and a healthy work-life balance.
- Career Growth: Access mentorship, development programs, and clear pathways for advancement.
- Competitive Compensation & Benefits: Market-leading pay, bonuses, and comprehensive medical and retirement plans.
- Recognition & Support: Be seen and celebrated through regular recognition programs and supportive leadership.
Related Guides
Related Job Pages
More Account Manager Jobs
Account Manager112 days ago
Full TimeRemoteTeam 5,001-10,000Since 1902H1B No Sponsor
Solution Sales Manager for data center strategy at Belden
Cloud
Head of Account Management
FlosumThe only Salesforce Continuous Deployment tool that's easy to set up, 100% secure, requires no code & keeps all metadata
Account Manager112 days ago
Full TimeRemoteTeam 201-500Since 2013H1B No Sponsor
Lead retention strategies and manage existing customer accounts for a SaaS company
Cloud
United States
Account Manager, Artist & Label Relations
Bandsintown GroupThe world-leading hub for live streams, concerts & festivals and the most trusted source of live events recommendations.
Account Manager112 days ago
Full TimeRemoteTeam 51-200H1B No Sponsor
Account Manager driving artist growth through platform adoption at Bandsintown
Account Manager113 days ago
Full TimeRemoteTeam 1,001-5,000Since 1997H1B Sponsor
Semiconductor Account Manager driving sales growth for INFICON products